Как бандурист Луцив стал шоуменом Тино Уайлди.

Бандура в стиле ретро. Как бандурист Луцив стал шоуменом и телеведущим ВВС Тино Уайлди.

Украинский эмигрант Владимир Луцив благодаря бандуре стал известным британским телеведущим.  Народный инструмент принес ему признание и известность на Западе, а сам он стал нашим первым победителем на телеконкурсах «Евровидения» еще в 1961 году.

В отличие от Русланы и ее последователей, Луцив победил не на поп-конкурсе, а в соревновании по «вокальному пению». Конечно, это требует более профессиональной музыкальной подготовки, вокальных данных и т.д.. Правда некоторые украинские издания немного напутали и ошибочно утверждали, что Владимир Луцив стал первым украинским победителем именно поп конкурса «Euvrovision». Хотя это и не так, впрочем нисколько не умаляет ни творческого, ни песенного веса этой удивительной талантливой личности, а даже наоборот.

Однажды увидев такие публикации в наших СМИ, автор этого материала написал письмо классической почтой за разъяснением Луциву. (На его компе нет украинского шрифта, поэтому при общении с земляками он отдаёт предпочтение традиционным средствам связи).

А впоследствии я получил в дополнение к письменному ответу интересную бандерольку – целую стопку аккуратно сложенных ксерокопий уникальных вырезок из британских газет 1960-1970 годов.

Владимир Луцив, выходец из карпатского городка Надворная, впервые услышал о бандуре только в 1946 году, когда ему уже исполнилось шестнадцать. До того, как уверяет бандурист, он не то, что не играл на ней, а даже не видел.

Собственно, известный кобзарь Григорий Назаренко, который сохранял традиции древнего украинского пения, и ознакомил юношу с этим инструментом в немецком лагере для беженцев из Украины в городе Госляр.

То знакомство стало решающим. Переехав через два года в Великобританию, Луцив прежде всего берет частные уроки вокала в Брэдфорде и учится в лондонском колледже Святой Троицы. Тогда же все свободное время он работает на черновых работах, зарабатывая себе на жизнь и обучение. И только в 1957 становится студентом одной из престижных мировых консерваторий – Святой Сицилии в Риме.

После победы вместе с еще четырьмя участниками на конкурсе вокального пения «Евровидения» в Бельгии – Луцив с этим же коллективом представляли там Великобританию, хотя он и играл на бандуре – к нему приходит известность: гастроли в США, Австралии, Германии, Нидерландах, Швейцарии, Италии, остальных странах Западной Европы.

Обложка к музыкальному альбому Владимира Луцива «Коллекция» (вышел в свет в Украине несколько лет назад); такой вид имели и обложки к его пластинок, выпущенных в Западной Европе прошлого века.

Тогда же чуть ли не основным предметом и исследований и творчества бандуриста являются народные песни и казацкие думы, а его самого потом начинают именовать «послом украинской культуры за рубежом».

Не так давно в Украине появился диск с записями его игры и пения в этом жанре. Еще во времена СССР Владимир Луцив основывает в эмиграции собственную школу игры на бандуре, потом уже в Украине делится своим мастерством в рамках фольклорных проектов Олега Скрипки, вмещая ее и в этно-роковый контекст.

Интересно, что пение бандуриста на диске «Украинские песни и думы» записано в сопровождении манчестерского хора «Гомон», оркестра швейцарско-итальянского радио и камерного хора Стива Норберта. Именно под такое «классически-западное» сопровождение и звучат: «Дума про братьев из Азова», «Черные брови, карие очи”, “Дивлюсь я на небо», «Повей, ветер», песни, посвященные УПА, песни на слова Александра Олеся и Леси Украинки и т.д..

И на Западе бандурист становится известным благодаря многократному исполнению европейских песен 50-70 лет на различных романо-германских языках (сам он владеет восемью из них), которые впоследствии вошли в еще один из его дисков – «Международные песни». На обложке к этим аудиозаписям видим классическую для того времени фотографию молодого мужчины с широко открытыми во время пения, едва улыбающимися устами, в стильном смокинге, который дополняет традиционная, но достаточно «крылатая», черная бабочка.

Точно таких же персонажей можно найти среди выложенных в Интернете видеозаписей тогдашней европейской сцены 50-60-ых годов, в том числе на известном «песенном» конкурсе «Евровидения». Однако эта фотография, как и многие похожих на нее, печатавшиеся в тогдашней Британской прессе – еще одна удивительная перепития в биографии украинского певца.

Ведь перед нами на ней – не привычная за много лет фигура усатого бандуриста в красных шароварах, а образ … загадочного и модерного Тино Уайлди, сценического исполнителя в классическом «полуоперном» стиле, кроме того, – настоящего шоумена британского радио и телевидения.

Много гастролируя тогдашней Европой, господин Луцив часто сталкивался с тем, что его объявляли не украинцем, а русским, или просто ради рекламы и «экзотики», – певцом прямо из Москвы.

Поэтому, после долгих конфликтов с шоу-менеджерами и продюсерами, он выбирает единственный для того времени возможный путь избежать этого досадного несоответствия и начинает выступать под псевдонимом Тино Уайлди.

Собственно, как Тино Уайлди он становится и известным ведущим тогдашних теле и радиопередач в Великобритании, в частности передачи «625 Show» на телеканале Би-Би-Си – эти предложения поступают к нему также после победы в конкурсе 1961 года. В истории музыки Луцив остался, как Тино Уалди, под этим именем его ищут в инете нынешние любители ретро-музыки.

А сейчас Владимир Луцив, тот же бывший украинский певец и английский шоумен Тино Уайлди , успешно практикует меценатство. Еще в 2002 году он основывает на исторической родине, в городке Надворная, благотворительный фонд своего же имени, который поддерживает талантливую молодежь Прикарпатья.

Он же – организатор концертных программ к 100-летию со дня рождения Патриарха Иосифа Слепого и по случаю возвращения Блаженнейшего Кардинала Любачивского во Львов; он же – организатор европейских и американских турне для многих украинских музыкальных коллективов со времен советской перестройки.

А вот как интересно отзывается о еще некоторых изюминках из жизни Владимира Луцива журналистка рубрики «What’s on in London» («Что новенького в Лондоне») британской газеты «Thе daily mail», номер за 5 апреля 1963: «Он встретился со своей женой , когда выступал в Парижском клубе. Уайлди сначала решил, что я – француженка, она же считала, что он – итальянец. Как выяснилось – оба с Украины, хотя девушка и родилась во Франции».

Любимые поп-исполнители Тино: Синатра, Нэт Кинг Коул и Мэтт Монро; из классики – Бетховен и Шопен. Настоящее пение он называет «противоположностью крику», и полагает, что оно непременно вернет себе популярность».

Сейчас Владимир Луцив наслаждается спокойной старостью в одном из тихих кварталов Лондона

С ретро-звездой переписывался Олесь Кульчинский.

Смотрите сонник на goroskopov.net.